注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

老猫侠的博客

本博除另有注明外,均为原创

 
 
 

日志

 
 

【原创摄影】品读福州西湖荷花  

2011-07-11 11:27:00|  分类: 家乡的风光(原创 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

【原创摄影】品读福州西湖荷花 - 老猫侠 - 老猫侠的博客

                 越王城下水溶溶,此乐从今与众同。
                 满眼芰荷方永日,转头禾黍便西风。
                 湖光尽处天容阔,潮信来时海气通。
                 酬唱不夸风物好,一心忧国愿年丰。
                      ——宋  朱熹《游西湖》

    史载,宋孝宗淳熙十年(1183年)八月,朱熹在福州西湖见荷花盛开,流连在秀丽的风光中,朱熹吟出了这首《游西湖》。
【注释】 ( 注释资料取自网络):

越王城:冶城,闽越王无诸所筑,俗称无诸城。

水溶溶:形容湖面宽广、湖水荡漾的样子。

与众同:指诗人自己当时是以布衣身份入闽,与百姓同等。

芰(ji去声)荷:荷叶或荷花。永:永久。

禾黍:此处指稻子。西风:这里指秋风。

潮信:指江潮上涨与退去,按时间每天准确推移。

酬唱:以诗词互相酬答。风物:具有地方特色的景物。

尝试用现代文解读此诗,大意是:

越王城下湖面碧波荡漾,我来到福州西湖观赏美景,这样的快乐与众人一样。满眼的荷花正永久盛开,转眼之间,稻子就要迎来秋风。望西湖远方,天空是那么开阔,潮涨潮落的规律与大海息息相通。诗词酬唱无需刻意夸赞这里风物的美好,一心只为国家命运而担忧,但愿今年收成能够好一些。

 

【原创摄影】品读福州西湖荷花 - 老猫侠 - 老猫侠的博客

【原创摄影】品读福州西湖荷花 - 老猫侠 - 老猫侠的博客

【原创摄影】品读福州西湖荷花 - 老猫侠 - 老猫侠的博客

【原创摄影】品读福州西湖荷花 - 老猫侠 - 老猫侠的博客

【原创摄影】品读福州西湖荷花 - 老猫侠 - 老猫侠的博客

【原创摄影】品读福州西湖荷花 - 老猫侠 - 老猫侠的博客

                       诗词读后感:

   从诗词中可以看出,忧国忧民的诗人心里装着百姓装着国家,由眼前盛开的美丽荷花联想到稻子的收成,由潮信联想到大海,由个人而到天下。福州西湖虽然比不上杭州西湖的风花雪月,但是它同样吸引着无数文人墨客留下经典传世佳篇。西湖的粼粼碧波,映射着福州深厚的文化底蕴,不仅有失意文人的悲怆情怀,更有壮志满怀、忧国忧民的诗人胸怀。

 

【原创摄影】品读福州西湖荷花 - 老猫侠 - 老猫侠的博客

 

 

 

 

  评论这张
 
阅读(457)| 评论(27)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017